More Americans say immigration should be a top focus in 2025, as the country heads toward an administration where Trump has promised the mass deportations.