Four men chosen by President-elect Donald Trump for top positions have faced sexual misconduct allegations.