Sue Gray, Sir Keir Starmer's former chief of staff, nominated for life peerage