Commentary: India and China resume border talks, but how long will they keep dancing around the actual issue?