Sujata Setia: Meet the artist breaking silence on domestic abuse within South Asian communities