Pound in biggest three-day slide in two years as gilt pain intensifies