A U.S.-born Army veteran who was living in the Houston area: Here's what we know about the suspect in the truck ramming.