House rejects a Trump-endorsed plan to fund the government and suspend the debt ceiling as time runs short to avert a shutdown.