Israeli troops arrested and abused a Palestinian human rights activist. The pretext? A video found on her phone