An appeals court struck down federal net neutrality rules, ending a nearly two-decade effort to regulate internet providers like utilities.