Three people are unaccounted for after a plane crash off WA's Rottnest Island, a seaplane the ABC has confirmed was 'brand new'